Termeni si condiții
TERMENI ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE A SITE-ULUI construct.md
1. Dispoziții generale
Prezentul document („Termenii”) stabilește condițiile de accesare și utilizare a site-ului www.construct.md și a aplicațiilor asociate („Site-ul” sau „Platforma”), administrat de SC MILALINA CONS SRL, IDNO 1016600011327, cu sediul în Str. Alba Iulia 202/1, 28, Chişinău, Moldova, MD-2071, tel. 060577522, e-mail info@construct.md („Operatorul”).
Termenii constituie clauze standard în sensul Codului civil al Republicii Moldova. Prin accesarea sau utilizarea Site-ului, Utilizatorul confirmă că a luat cunoștință de Termeni, îi înțelege și îi acceptă integral. Dacă nu îi acceptă, Utilizatorul încetează utilizarea Site-ului.
Termenii se completează cu Politica de protecție a datelor cu caracter personal, care face parte integrantă din prezentul document.
2. Definiții
Consumator – persoana fizică ce acționează preponderent în scopuri ce nu țin de activitatea de întreprinzător sau profesională;
Persoană vizată – persoana fizică ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate.
Contact (Lead) – datele de contact ale unui Consumator (nume, prenume, telefon și, după caz, e-mail), furnizate în vederea contactării de către Parteneri;
Partener (Profesionist) – persoana juridică ori persoana fizică ce acționează în scopuri ce țin de activitatea de întreprinzător sau profesională, cu care Operatorul colaborează prin cabinet personal;
Cabinet personal – spațiul securizat, protejat prin credențiale, pus la dispoziția Partenerului pentru logare, primirea contactelor și publicarea de informații/oferte;
3. Rolul Operatorului
Site-ul pune la dispoziție două mecanisme distincte de interacțiune:
- mecanismul de colectare și de transmitere a contactelor consumatorilor: Consumatorul își lasă numele și numărul de telefon pentru a fi contactat de Parteneri;
- mecanismul de colaborare cu Partenerii: Partenerii – persoane juridice sau fizice profesioniști – utilizează cabinete personale în care se loghează pentru a primi Contacte și a publica informații/oferte.
Operatorul acționează ca agregator / intermediar și nu este vânzător al produselor/serviciilor Partenerilor și nici parte la contractul care se poate încheia ulterior între Consumator și Partener.
4. Accesul și capacitatea de a contracta
Utilizarea Site-ului presupune capacitatea de exercițiu necesară, în condițiile Codului civil.
Persoanele cu capacitate deplină de exercițiu (18 ani) pot utiliza Site-ul în nume propriu; minorii pot acționa în condițiile prevăzute de Codul civil.
5. Interacțiunea cu consumatorii (persoane fizice).
5.1. Consumatorul poate furniza, prin formularul de contact, numele, prenumele și numărul de telefon (și, după caz, adresa de e-mail și obiectul solicitării), pentru a fi contactat de Parteneri în vederea prezentării și, după caz, a vânzării produselor sau serviciilor acestora.
5.2. Pentru acest mecanism, Consumatorul nu creează cont și nu se loghează; este suficientă furnizarea datelor minime necesare.
5.3. Prelucrarea și transmiterea datelor către Parteneri se efectuează exclusiv în temeiul consimțământului Consumatorului, exprimat printr-o bifă distinctă, neprebifată, separat de acceptarea prezentelor Termeni. Modelul de formulare este cuprins în Anexa la Politica de protecție a datelor.
5.4. Operatorul, în temeiul consimțământului exprimat separat, transmite datele de contact Partenerilor săi, în vederea contactării persoanei fizice vizate de către aceștia. Operatorul acționează ca intermediar și nu este parte la raportul juridic ori la contractul ce se poate încheia ulterior între persoana fizică și Partener; răspunderea pentru produse, prețuri, livrare și comunicare aparține Partenerului.”
5.5.Operatorul nu vinde produsele Partenerilor, nu confirmă comenzi și nu răspunde pentru conduita Partenerilor, în limitele prevăzute de lege.
5.6. Consumatorul își poate retrage oricând consimțământul și se poate opune contactării în scop de marketing, la adresă e-mail: info@constructor.md. A
5.7. Consumatorul furnizează date proprii și veridice și nu introduce datele altei persoane fără temei legal.
6. Interacțiunea cu profesioniștii-parteneri (persoane juridice). Cabinetele personale
6.1. Partenerii – persoane juridice – beneficiază de un cabinet personal creat de către Operator în care se loghează pentru a primi Contacte, a publica informații despre sine, anunțuri și oferte și a gestiona colaborarea cu Operatorul.
6.2 La creare, Partenerul furnizează date veridice și complete: denumirea, IDNO, sediul, datele de contact și datele reprezentantului, pe care le menține actualizate. Operatorul poate verifica aceste date și poate condiționa accesul de confirmarea calității de profesionist.
6.3. Partenerul răspunde de confidențialitatea credențialelor, de toate activitățile din cabinetul său și de utilizarea licită a acestuia. Operatorul poate suspenda/restricționa accesul în cazul unor date vădit false ori al utilizării frauduloase.
6.4. Prin primirea Contactelor, indiferent de temeiul contractual, Partenerul devine operator propriu (operator independent sau, după caz, operator asociat în sensul art. 26 din Legea nr. 195/2024) și se obligă:
- să prelucreze datele numai în scopul contactării pentru care au fost transmise și pe baza unui temei propriu;
- să informeze Consumatorul la primul contact (art. 14) despre identitatea sa, sursa datelor (construct.md), scop și dreptul de opoziție;
- să onoreze imediat opoziția și retragerea consimțământului;
- să nu re-transmită datele și să nu le folosească în scopuri incompatibile;
- să aplice măsuri de securitate adecvate (art. 32) și să șteargă datele la retragerea consimțământului ori la solicitarea Operatorului.
6.5. Partenerul răspunde integral pentru acuratețea, veridicitatea și legalitatea informațiilor și ofertelor publicate, precum și pentru respectarea drepturilor terților. Sunt interzise anunțurile privind bunuri/servicii a căror comercializare este interzisă ori restricționată de lege.
6.6. Condițiile financiare ale colaborării (abonament, comision, alte servicii) se stabilesc prin contractul separat încheiat între Operator și Partener.
6.7.Raporturile dintre Operator și Partener sunt guvernate de libertatea contractuală, controlul caracterului abuziv realizându-se în limitele prevăzute pentru contractele dintre profesioniști.
Partenerul nu beneficiază de măsurile de protecție rezervate consumatorilor.
6.8. Este interzisă, în special: utilizarea Site-ului în scopuri ilegale sau frauduloase; încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală; transmiterea de mesaje nesolicitate (spam), phishing sau inginerie socială; accesarea neautorizată, extragerea automată a datelor (scraping) ori ingineria inversă; crearea de conturi false ori utilizarea identității altei persoane; publicarea datelor cu caracter personal ale altor persoane fără temei legal.
7. Elementele Site-ului (denumire, logo, design, interfață, texte proprii, cod-sursă, baze de date) sunt protejate de lege și aparțin Operatorului ori sunt utilizate în temeiul unor drepturi legal dobândite. Utilizatorul le poate consulta exclusiv pentru uz personal; sunt interzise copierea, distribuirea ori utilizarea comercială fără acordul scris al titularului.
8. Operatorul acționează ca intermediar și nu răspunde pentru conduita Consumatorilor sau a Partenerilor, pentru conținutul publicat de Parteneri ori pentru contractele încheiate direct între aceștia și Consumatori, în limitele prevăzute de lege. Față de consumatori, clauzele care exclud sau limitează răspunderea legală produc efecte numai în măsura permisă de normele imperative.
9. Prelucrarea se efectuează în temeiul legii, cu respectarea principiilor legalității, transparenței și minimizării. Detaliile privind temeiurile, scopurile, destinatarii, termenele și exercitarea drepturilor sunt cuprinse în Politica de protecție a datelor.
10. Operatorul poate suspenda ori restricționa accesul, proporțional, în caz de încălcare a Termenilor sau a legii, utilizare frauduloasă ori furnizarea de date vădit false. Utilizatorul poate solicita oricând închiderea cabinetului și ștergerea datelor, în condițiile legii privind protecția datelor.
11. Modificarea Termenilor
Operatorul poate modifica Termenii, publicând versiunea actualizată, cu indicarea datei intrării în vigoare. Modificările nu se aplică retroactiv.
12. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
Se aplică legislația Republicii Moldova. Litigiile se soluționează pe cale amiabilă, iar în lipsa unei soluții, de instanța competentă; consumatorul beneficiază de protecția conferită de normele imperative legale. În raporturile dintre profesioniști, părțile pot conveni, în condițiile legii, asupra competenței ori a arbitrajului.
Data publicării: 17.08.2026